Moudjahidate

Structured as a labyrinth-like game and inspired by Jorge Luis Borges, Aleph is a travelogue of experience, a dreamer's journey through the lives, experiences, stories and musings of protagonists spanning ten countries and five continents.

These are the first images shot in the ALN maquis, camera in hand, at the end of 1956 and in 1957. These war images taken in the Aurès-Nementchas are intended to be the basis of a dialogue between French and Algerians for peace in Algeria, by demonstrating the existence of an armed organization close to the people. Three versions of Algeria in Flames are produced: French, German and Arabic. From the end of the editing, the film circulates without any cuts throughout the world, except in France where the first screening takes place in the occupied Sorbonne in 1968. Certain images of the film have circulated and are found in films, in particular Algerian films. Because of the excitement caused by this film, he was forced to go into hiding for 25 months. After the declaration of independence, he founded the first Algerian Audiovisual Center.

In the 1980s, Algeria experienced a tumultuous social context which reached its peak during the riots of October 88. This wave of protest, with youth as its figurehead, echoed the texts of raï singers. Thirst for freedom, misery of life and the aspirations of youth are among the main themes of their works which will inspire an entire generation. More than music, raï celebrates the Arabic language and becomes a vector of Algerian culture, thus providing the cultural weapons of emerging Algerian nationalism With Cheb Khaled, Cheb Mami and Chaba Fadela as leaders of the movement, raï is also a way of telling and reflecting the essence of Algeria in these difficult times. While the threat weighs on artists in Algeria, their exile allows raï to be exported internationally and thus, to bring the colors of Algeria to life throughout the world.

Festival panafricain d'Alger is a documentary by William Klein of the music and dance festival held 40 years ago in the streets and in venues all across Algiers. Klein follows the preparations, the rehearsals, the concerts… He blends images of interviews made to writers and advocates of the freedom movements with stock images, thus allowing him to touch on such matters as colonialism, neocolonialism, colonial exploitation, the struggles and battles of the revolutionary movements for Independence.

This FitzPatrick Traveltalk short visits the cities of Casablanca, Rabat, and Marrakesh in Morocco, as well as the city of Algiers in Algeria.

“Forgetting is complicit in recidivism,” says the commentary of this film dedicated to the demonstration of October 17, 1961 in Paris and the savage repression that followed. 11,538 Algerians will be arrested, which is reminiscent of the great Vel d’hiv roundup of July 16 and 17, 1942 where 12,884 Jews were arrested.
 The film brings together eyewitnesses including a priest, a peacekeeper, a couple of workers sympathetic to the Algerian cause, a lawyer, Paris municipal councilors including Claude Bourdet (then one of the leaders of the PSU and journalist to France Observateur), Gérard Monatte, the future police union leader, and the editor and writer François Maspero.

Director Djamel Kelfaoui pays tribute to the great singer Cheb Hasni, king of sentimental raï, who became cult in Algeria and beyond its borders, and who was murdered in the street in September 1994 in Oran, at the age of 26. Unique and last interview filmed a few months before the assassination of the singer considered the king of “raï love” or “sentimental song”. Cheb Hasni had recorded more than 150 cassettes during his career. His memory remains very alive in the Maghreb and Arab world and its diaspora throughout the world. A transgenerational icon, he will be posthumously decorated with the National Merit medal at the rank of Achir.

“La Zerda and the songs of oblivion” (1982) is one of only two films made by the Algerian novelist Assia Djebar, with “La Nouba des femmes du mont Chenoua” (1977). Powerful poetic essay based on archives, in which Assia Djebar – in collaboration with the poet Malek Alloula and the composer Ahmed Essyad – deconstructs the French colonial propaganda of the Pathé-Gaumont newsreels from 1912 to 1942, to reveal the signs of revolt among the subjugated North African population. Through the reassembly of these propaganda images, Djebar recovers the history of the Zerda ceremonies, suggesting that the power and mysticism of this tradition were obliterated and erased by the predatory voyeurism of the colonial gaze. This very gaze is thus subverted and a hidden tradition of resistance and struggle is revealed, against any exoticizing and orientalist temptation.