It's tomorrow. The event is coming. Until then, the torments imposed by his subconscious exhaust him more and more.
Behind closed doors in a car, three friends from the small town of Sept-Îles discuss their desire to reconnect with the North Shore, the region where they grew up. As the hours lenghten on the road 138, the young women reflect on the quest for identity that accompanies the regional exodus and reveals a social landscape decentralized from the metropolises.
Stuck in a depressing and mind numbing routine, Pierre decides to trade the sweaty atmosphere of the factory for the conditioned air of a hotel room. Locked up with three other tenants in a dreary and dim-lighted suite, he is forced into an idle and aimless lifestyle, no more fruitful than the mindless hustle and bustle he left behind — that is, until this oppressive dullness gives birth to an idea…